Google débloquera bientôt la possibilité de redimensionner les sous-titres en direct sur Android. Le géant de la recherche ajoute une nouvelle fonctionnalité appelée « Barre d'appui », qui permettra aux utilisateurs de contrôler le nombre de lignes de texte dans les « Légendes en direct ».

Qu'est-ce que Grab Bar et comment permettra-t-elle aux utilisateurs de redimensionner les sous-titres en direct sur Android ?

Les sous-titres en direct sont l'une des meilleures fonctionnalités d'accessibilité du système d'exploitation Android. Comme son nom l'indique, la fonctionnalité génère automatiquement des sous-titres, en temps réel.

Les sous-titres en direct peuvent transcrire n'importe quel discours dans n'importe quel audio détecté par le système d'exploitation Android. En termes simples, la fonctionnalité est similaire aux sous-titres générés automatiquement disponibles sur YouTube.

Bien que Live Captions soit principalement destiné aux personnes ayant des problèmes d’audition, il peut être utile à tous les utilisateurs d’appareils Android. Les sous-titres en direct générés automatiquement peuvent aider les utilisateurs à comprendre ce qui se dit tout en maintenant le volume faible.

Tout appareil Android prenant en charge les sous-titres en direct affiche les sous-titres dans une boîte flottante. Actuellement, les utilisateurs ne peuvent pas redimensionner cette boîte flottante, ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas faire varier le nombre de lignes de texte.

Lors du Google I/O de cette année, le géant de la recherche a discuté de plusieurs nouvelles fonctionnalités d'accessibilité qui seraient progressivement déployées sur Android. L'une de ces fonctionnalités s'appelle la « barre d'appui ».

La nouvelle barre d'appui permettra aux utilisateurs de « modifier facilement le nombre de lignes affichées pour les sous-titres », a indiqué Google. Cette fonctionnalité, encore inédite, aurait un impact à l'échelle du système.

Live Captions est déjà disponible sur le système d'exploitation Android sur tous les appareils compatibles. Par extension, la barre d'appui sera également accessible sur les applications multimédias.

Quand Google publiera-t-il les nouvelles fonctionnalités d’accessibilité pour Android ?

Selon la taille du texte, les Live Captions peuvent actuellement afficher deux ou trois lignes. La réduction de la taille du texte permet aux utilisateurs d’insérer davantage de sous-titres générés automatiquement.

La nouvelle fonctionnalité de la barre d'appui pourrait permettre aux utilisateurs d'afficher plusieurs lignes de texte supplémentaires. Les utilisateurs n'ont pas besoin d'activer les « préférences de légende » dans les paramètres et de remplacer la taille du texte par une valeur plus petite juste pour obtenir plus de lignes de texte.

Outre la fonctionnalité de barre d'appui, Live Captions pourrait bénéficier de plusieurs nouvelles fonctionnalités. Il existe une bascule pour afficher les icônes emoji, mettre l'accent sur l'intensité émotionnelle, y compris les balises émotionnelles, et afficher l'effet de durée du mot.

Google avait récemment indiqué que plusieurs nouvelles fonctionnalités d'accessibilité commenceraient à être déployées ce mois-ci. Cependant, l’entreprise semble y aller lentement.

A lire également